Bugis Folk Songs as a Source of Linguistic Learning Based on Local Wisdom

Penulis

  • Muhsyanur Muhsyanur Universitas Islam As'adiyah Sengkang, Indonesia Author
  • Qin Weifen Fujian Polytechnic Normal University, China Author
  • Manivannan Murugesan Singapore University of Social Sciences, Singapore Author

DOI:

https://doi.org/10.22437/titian.v10i1.54471

Kata Kunci:

Bugis folk songs, local wisdom, linguistic learning, ethnolinguistics, elong

Abstrak

This research aims to examine Bugis folk songs (elong) as a source of linguistic learning grounded in authentic, contextual local wisdom. Bugis folk songs contain a wealth of phonological, morphological, syntactic, semantic, and pragmatic structures that have not been optimally utilized in formal education. Using an ethnolinguistic approach and qualitative content analysis, this study identifies five main elong genres and their relevant linguistic features for learning. The results of the study show that Bugis folk songs contain complex layers of meaning, diverse language registers, and socio-cultural values that can enrich students' holistic understanding of the structure and function of language. The integration of elong into the linguistic curriculum not only enhances linguistic competence but also strengthens cultural identity and preserves the intangible heritage of the Bugis. This study recommends the development of structured, context-based teaching modules as an innovation in regional linguistic learning.

Abstrak

Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji lagu-lagu rakyat Bugis (elong) sebagai sumber pembelajaran linguistik berdasarkan kearifan lokal yang otentik dan kontekstual. Lagu-lagu rakyat Bugis mengandung banyak struktur fonologis, morfologis, sintaksis, semantik, dan pragmatis yang belum dimanfaatkan secara optimal dalam pendidikan formal. Dengan menggunakan pendekatan etnolinguistik dan analisis konten kualitatif, penelitian ini mengidentifikasi lima genre elong utama dan fitur linguistiknya yang relevan dengan pembelajaran. Hasil penelitian menunjukkan bahwa lagu rakyat Bugis mengandung lapisan makna yang kompleks, register bahasa yang beragam, dan nilai-nilai sosial budaya yang dapat memperkaya pemahaman holistik siswa tentang struktur dan fungsi bahasa. Integrasi elong ke dalam kurikulum linguistik tidak hanya meningkatkan kompetensi linguistik tetapi juga memperkuat identitas budaya dan melestarikan warisan takbenda Bugis. Penelitian ini merekomendasikan pengembangan modul pengajaran berbasis konteks yang disusun sebagai inovasi dalam pembelajaran linguistik daerah.

Referensi

Aminuddin, M. (2020). Inventarisasi dan klasifikasi elong Bugis: Suatu kajian etnografis kontemporer. Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pembelajaran, 8(2), 112–128. https://doi.org/10.24114/bsp.v8i2.19204

Chong, S. W., Isaacs, T., & McKinley, J. (2023). Ecological systems theory and second language research. Language Teaching, 56(3), 333–348.

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. (1991). Kumpulan elong Ugi (Nyanyian rakyat Bugis). Ujung Pandang: Proyek Pembinaan Kesenian Sulawesi Selatan.

Duranti, A. (2021). Linguictic Antroplogy. Cambridge University Press.

Fatma, K. (2023). An Analysis of Linguistic Features and Strategies in Advertisements Discourse. Kasdi Merbah Ouargla University.

Hymes, D. H. (2019). The concept of communicative competence revisited. John Benjamins Publishing Company.

Junus, A. F. (2025). Denotative and Connotative Meaning in Bugis: Undergraduate Semantic Competence in a Multilingual Teacher Education Context. DEIKTIS: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 5(4), 5321–5333.

Muhsyanur et.al. (2024). Kajian Semantik Komponensial terhadap Istilah Kekerabatan dalam Nyanyian Rakyat Bugis. Indonesian Journal of Linguistics, 1(1), 37–45. https://doi.org/https://doi.org/10.33005/ijl.v1i2.19

Muhsyanur, M. (2015). Sentence type in the text classical folk song of Bugis: study of syntax. Prosiding Prasasti, 500–507.

Muhsyanur, M. (2024). Catatan Melody Nusantara: Menguak Harmoni Budaya Bugis dalam Nyanyian Rakyat. Buginese Art, Yogyakarta.

Muhsyanur, M. (2025a). Bugis folk songs in the digital era : transformation , preservation , and commodification of oral culture on digital platforms. Susastra: Jurnal Ilmu Suasatra Dan BUdaya, 14(2022), 101–113. https://susastra.hiski.or.id/jurnal/index.php/susastra/article/view/219/142

Muhsyanur, M. (2025b). Resiliensi Sosial dalam Lirik “Nyanyian Rakyat Bugis”: Eksplorasi Kearifan Lokal di Tengah Perubahan Zaman. In M. K. Setya Yuwana Sudikan & R. Nasrullah (Eds.), Seni, Sastra, dan Budaya Lokal: Pendekatan Multi-, Inter-, dan Transdisipliner (pp. 271–280). Unesa University Press.

Nurhayati, E., & Kurniawan, K. (2022). Motivasi belajar bahasa daerah melalui integrasi folklor lokal: Studi eksperimen di Sekolah Menengah Atas Sulawesi Selatan. Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 22(1), 88–101. https://doi.org/https://doi.org/10.17509/bs_jpbsp.v22i1.44198

Sabir, I. S., Afzaal, A., Begum, G., Sabir, R. I., Ramzan, A., & Iftikhar, A. (2021). Using computer assisted language learning for improving learners linguistic competence. Multicultural Education, 7(4), 81–94.

Trang, T. T. T., & Phuong, V. T. (2023). Needs analysis about intercultural communicative competence among undergraduate tourism students. Journal of Psycholinguistic Research, 52(6), 2599–2620.

Diterbitkan

2026-06-01

Terbitan

Bagian

Articles

Cara Mengutip

Bugis Folk Songs as a Source of Linguistic Learning Based on Local Wisdom. (2026). Titian: Jurnal Ilmu Humaniora, 10(1), 28-37. https://doi.org/10.22437/titian.v10i1.54471